“ La confusion des langues ” - Un article publié dans la revue Enquête,
no 6, 1998, pp. 35-54.
La notion de " description épaisse " demande à être éclaircie. S’agit-il d’une authentique description ? Non, selon ceux qui l’entendent plutôt dans l’acception de
Clifford Geertz. Elle serait plutôt une interprétation de matériaux eux-mêmes de nature interprétative, à la manière de l’explication de texte. Oui, pourtant selon le philosophe
(Gilbert Ryle) auquel
Geertz a emprunté le concept : la description épaisse est seulement une description mince compliquée par des précisions de type adverbial. L’usage contemporain de cette notion dissimule donc un conflit entre deux philosophies de l’enquête anthropologique.
Télécharger l'ouvrage sur Les Classiques des sciences sociales